- Sivu 1 / 1
Miksi saunahattu? - videosarja
Suomenalkuperäisrotujen suomenlampaanvillasta ja joku saattaa olla kainuunharmaksestakin huovutettuja.
Villanalkuperä: Isokummun lammastila (luomu tila)
Karstattu ilman myrkyllistä kehruuöljyä.
Satu-saunahattu:
- Käytä saunomiseen ja tuuleta - Jos havaitset kutistumista (villan ominaisuus ja kutistumiseen vaikuttaa monet asiat kuten mm. lampaan rotu, kerintä aika, lampaan ravinto, villan väri, huovutus, valittu koko. Saunahattu on saunomista varten, jos käytät avantouintiin (merivesi heikentää villaa) tai paljussa ne saattavat vaikuttaa myös kutistumiseen. Kutistuminen ei ole virhe vaan villan ominaisuus. Etenkin käsin huovutetuissa saunahatuissa on enemmän ilmahuokosia, joka puolestaan on eristävyyden kannalta hyvä, mutta tiivistyy jos olosuhteet ovat sellaiset.
- Saunahattu ei ole uimahattu.
Satu-bastuhatt:
- Använd för (vattna inte) bastu och luft.
- Om du märker krympning (ullens egenskaper och krympningen påverkas av många saker, som t.ex. fårras, plockningstiden, fårens kost, ullens färg, tovningen, vald storlek). Bastuhatten är till för bastubruk, om du använder den för öppen simning (havsvatten försvagar ullen) eller i regn kan de också påverka krympningen. Krympning är inte en defekt utan en egenskap hos ull. Särskilt handfiltade bastuhattar har fler luftporer, vilket i sin tur är bra isoleringsmässigt, men det kondenserar om förhållandena är gynnsamma.
- En bastuhatt är ingen badmössa.
Satu sauna hat:
- Use for sauna and airing
- If you notice shrinkage (a property of wool and shrinkage is affected by many things such as the breed of sheep, shearing time, sheep's diet, wool color, felting, selected size). The sauna hat is for sauna use, if you use it for open water swimming (sea water weakens wool) or in a hot tub, they may also affect shrinkage. Shrinkage is not a defect but a property of the wool. Especially hand-felted sauna hats have more air pores, which in turn is good for insulation, but will condense if the conditions are favorable.
- The sauna hat is not a swimming hat.